You can definitely realize how narcissistic a mother is when you hear her talking to you but she's actually talking to herself. This is so screwed up and when this happens, I tend to have more compassion for her. I don't take it personally, it's just really sad she ended up like that.
So, for example, mother cooks steak (I don't eat red meat) and she then tells me: "I'll save some steak for you OK?" Me:... Mother: "OK, you'll probably want some steak later so when you're hungry, find the steak in the oven.' Me:... Later, Mom: 'You didn't eat the steak I saved for you! Ok if you don't want to eat it, I'll never cook meat for you then'. Me: clearing my throat and leaving the kitchen.
This cycle repeats over and over again. Not only with food but with other stuff as well. NM assumes I will like something, she either gets that something for me and then when she sees I don't have any reaction to this nonsense, she starts talking to herself about me. (negatively, of course)
This is how a narcissist's mind processes information. They live in a world where they are 1000% certain people will comply with their wishes and be welcoming of their intentions. They never expect to get the word 'no' from others and when they do get it, they are so shocked.
They don't expect to get rejected by others because, in their mind, they are way too amazing to be rejected or turned away from something/someone.
I read somewhere that they can't process information that's older than a day

So if they verbally abuse someone on Monday, (even being physically violent), they won't remember it on Tuesday.
If I tell NM that I'm not interested in eating meat ever, she'll very often forget. But not because she's stupid. Her brain can't process the word 'no' or the ability of other people to reject their offer and be self-differentiated from them.
That's why their speech is repetitive. They repeat the same words, they use the same put-downs, they engage in the same behavior because their personality is made up of routine dysfunctional behavior.